Fracción del pan
          [421]

     Expresión primitiva con la que se alu­día a la celebración festiva de la Eucaris­tía, en recuerdo del gesto de Jesús en la Última Cena (Mt. 26.26; Lc. 22.19; Mc. 14. 22; 1 Cor. 11.24), en su manifestación a los discípulos de Emaús (Lc. 24. 30), en la referencia a la ac­ción sacra­mental que los primeros cristia­nos realizaban (Hech. 2.42).
   La expre­sión de repartir, de frac­cionar el pan ("te klasei tou artou", en griego) res­pondía a una expresión judía que suponía el encuentro fraterno en torno a la mesa. El gesto aparece en el Antiguo Testamento (Jer. 16.7; Lam. 4.4) y se recuerda hecho por Jesús en la multipli­ca­ción de los panes (Mt. 14. 19 y 15.36)
   El sentido usual en el primer siglo, que se recoge en diversos momentos bíblicos (1 Cor. 10. 16; Hech. 20.7.11), se repite en los escritores desde los primeros tiempos (Didajé 14. 1) hasta los comentarios de los Padres, compitiendo su uso con el término Eucaristía (eu-jaris, buena gracia) que termina imponiéndose.